參加日本1948年創立的現展
參加日本最頂級的國家級美術館:國立新美術館
我們協助台灣藝術家參加日本最頂級的國家級別的美術館:日本國立新美術館(位於東京六本木)。
從作品名稱與規格、數位檔案等翻譯工作到作品提交審查員團審查、等候入選通知、再協助作品運輸、送件到日本,再從日本送件到日本國立新美術館等展覽中心,再提交出品說明書給予日本藝術團體、再等候正式的入選通知,等到開幕時,我們的團隊會協助現場進行作品口譯給參觀者、日本藝術家(包含日本藝術團體審查員們)進行深度有意義的現場交流。縱使藝術家不在現場亦能協助藝術家從事現場各種工作。在現場進行拍照、錄影與整理展場檔案發表在網路媒體,等候展覽結束之後,作品搬出時,與運輸公司親自聯繫與作品搬出、裝件,並且運回台灣。
我們協助台灣的藝術家參加日本現展的服務:
1、參展作品內容翻譯
參展作品都需要翻譯成為日本語與建立數位檔案
2、彙整與提交作品參展數據
進行編號與提交給日本審查員們
3、台灣日本作品運輸
針對不同規模的展覽有不同的運輸模式
大型的展覽我們會採用Carnet等(請瀏覽下方「從台灣運送到日本」內容)
4、美術館等展覽現場協助送件與作品搬入布展
接收正式入選的出品票與入選通知書
作品抵達日本之後,我們會在美術館現場協助作品搬入
現場提交審核通過之入選作品,並且撰寫出品票等紙本
5、展覽現場作品拍照與攝影
進行現場作品拍攝與錄影
展覽現場拍攝是最有力的證據,避免藝術家參加造假的展覽(場地與說明的不同)
請日本藝術家與相關人士跟參展藝術家作品合影
6、展覽撤展協助作品搬出與運輸
展覽結束之後,我們協助作品撤展與搬出
聯繫運輸公司將作品運回台灣(請瀏覽下方「從日本運送到台灣」內容)
7、展覽現場口譯專家進行交流與翻譯
現場配有專業口譯專家進行與參訪者、日本藝術家口譯對話
讓參展藝術家作品更深度的被了解
8、展覽新聞宣傳與發佈
網站新聞發佈
不同規模展覽會有不同的媒體宣傳模式
例如日本正規媒體與美術雜誌等
9、國際藝術評論家撰寫藝評
邀請日本等國藝術評論家撰寫參展藝術家作品等評論(得視台灣參展藝術家需求而定。)
從台灣到東京的運輸
- 裝箱
- 從台灣現展連絡所地址提貨作品至倉庫
- 將所有板條箱運送到海港碼頭
- 提單+單證冊出口報關手續
- 所有海港費用
- 海運拼箱從基隆到YOK(有效期至9月15日)
- 進口手續費
- 單證冊報關費
- O.L.T
- 橫濱 CFS 的運輸
- 倉儲費
- 卡車運輸至東京(非包機)
- 拆箱
- CFS費用
- 手續費
從日本運送到台灣
- 出口手續費
- 清關費
- 從東京出發的卡車運輸(非包機)
- 重新裝箱費
- 倉儲費
- 運往橫濱 CFS
- 海運
- THC 印章費
- 提單費
- 短程運費回收費
- 免稅檢查
- 海關查驗費
- 單證冊
- 碼頭手續費、D/O 費
- 收集貨櫃並運送至指定地址
- ATA進口清關及文件
- 送貨至台灣現展連絡所地址,開箱和板條箱處理
. 以上得視展覽與作品規格而定
現代美術家協會・台灣連絡所
負責人 王穆提: 0987887970
E-mail: muti.wang@gmail.com
Line:mutiwang
wechat微信:muti_wang
242004台灣新北市新莊區新泰路131號5樓之三